Boek
Nederlands

Clarice Lispector : de biografie

Benjamin Moser (auteur)
+1
Clarice Lispector : de biografie
×
Clarice Lispector : de biografie Clarice Lispector : de biografie

Clarice Lispector : de biografie

In de reeks:
Internationaal geprezen biografie van de beroemde Braziliaans-joodse schrijfster (1920-1977).
Onderwerp
Lispector, Clarice
Titel
Clarice Lispector : de biografie
Auteur
Benjamin Moser 1976-
Taal
Nederlands
Oorspr. titel
Why this world : a biography of Clarice Lispector
Uitgever
Amsterdam: Uitgeverij De Arbeiderspers, 2020
559 p., [16] p. platen
ISBN
9789029543286 (paperback)

Besprekingen

Een Braziliaanse sfinx

Tot voor kort gold Clarice Lispector als een literaire geheimtip. Daar zal Benjamin Moser met zijn indrukwekkende biografie over het Braziliaanse wonderkind snel verandering in brengen.

Biografen moeten onverbeterlijke optimisten zijn: het idee dat je een mensenleven – dat kluwen van vlees en begeertes, van geschiedenis en duistere gedachten – kunt herleiden tot een boek, getuigt van een bijna lachwekkende naïviteit. De problemen zijn fundamenteel: is de mens in wezen kenbaar, en hoe betrouwbaar is taal eigenlijk om een leven te beschrijven? Zeker als je onderwerp Clarice Lispector (1920-1977) heet, een schrijfster die haar verder eenzame hoogte deelt met Kafka en Borges, moet je danig op je hoede zijn: iemand die van zichzelf beweert een mysterie te zijn en omringd wordt door legendes, laat zich niet makkelijk in taal vangen.

Daar is Benjamin Moser zich van bewust. Niet toevallig haalt hij in het begin van zijn biografie een veelzeggende anekdote aan. Op doorreis in Egypte staat Lispector oog in oog met de sfinx van Gizeh: ‘Ik heb haar niet ontraadseld’, schrijft de mooie Clarice trots. ‘Maar zij mij ook niet…Lees verder

Nederlandse vertaling van de alom geprezen, in vloeiende stijl geschreven biografie over de iconische Braziliaans-joodse schrijfster en journaliste (1920-1977), die zorgde voor een revival van haar werk. De biograaf (Houston, 1976) toont de sterke verbondenheid van haar intimistisch oeuvre (dat hij scherp-genuanceerd duidt) met haar veelkleurige persoonlijkheid (‘ze werd haar eigen fictie’). Naast de talrijke paradoxen (met als meest algemene die van aanbeden, maar innerlijk verscheurde, eeuwige buitenstaander) is er aandacht voor vele inzichtelijke historische contexten, zoals haar traumatische Oekraïens-joodse familieverleden (pogroms zorgden voor vroege uitdoving en dood van haar moeder). Naast de goed gedoseerde Werdegang van de schrijfster ligt de kracht in de exploratie van de verbondenheid van deze in wezen spirituele schrijfster met joodse mystici (die ook hun persoonlijke trauma’s tot ingewikkelde allegorieën omvormden, in een poging om de verborgen betekenis van het leven en…Lees verder